英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
（一）
( 이세민 씨와 왕단 씨는 같이 식당에 갔습니다. )
종업원：손님, 뭘 드시겠습니까?
이세민：아가씨, 이 식당에는 무슨 음식이 맛이 있어요?
종업원：다 맛이 있어요. 우리 식당은 특히 회냉면이 맛이 있어요.
이세민：왕단 씨, 그러면 우리 회냉면 먹을래요?
왕단：나는 회냉면을 먹고 싶지 않아요. 불고기가 먹고 싶어요.
이세민：그래요? 그러면 나도 불고기를 먹겠어요. 아가씨, 여기 불고기 2인분 주세요. 그리고 맥주도 한 병 주세요.
종업원：네, 알겠습니다.
（二）
지영：이 가게 분위기가 아주 좋아요.
문수：이 집 커피도 아주 맛이 좋아요. 지영 씨, 뭘 마실래요?
지영：나는 커피를 마시겠어요. 문수 씨는 뭘 마실래요?
문수：나는 우유를 마실래요.
지영：문수 씨는 왜 커피를 안 마셔요?
문수：오늘 벌써 여러 잔 마셨어요.
송업원：손님, 주문하십시오.
문수：커피 한 잔하고 우유 한 잔 주십시오.
（三）
종업원：어서 오십시오. 주문하세요.
손님：햄버거 두 개하고 샐러드 하나 주세요.
종업원：음료수는 뭘 하시겠습니까?
손님：콜라 한 잔 주세요.
종업원：알겠습니다.
손님：모두 얼마예요?
종업원：모두 4,000원입니다.
손님：여기 있습니다.
종업원：감사합니다.
