英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

【中韩双语阅读】 복을 부르는 12가지 방법 好运12方

发布时间:2025-01-27     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 복을 부르는 12가지 방법
 
好运12方
 
책 읽어주는 스님
 
 
 
01. 희망을 말하는 사람과 만나라. 
 
희망의 나무에 희망의 꽃이 핀다. 
 
和谈论希望的人交往。
 
希望的树上会结出希望的花。
 
 
 
02. 모든 것을 배타하지 말고 수용하라. 
 
그 속에 복이 있다. 
 
在所有事上不要排他。
 
那里面包含着福气。
 
 
 
03. 소모적인 감정을 버려라.
 
정신적인 에너지 낭비는 생명 소모의 으뜸이다.
 
抛弃消耗性的情绪。
 
情绪浪费是最大的生命浪费。
 
 
 
04. 언제나 밝게 웃어라. 
 
멀리 있던 복도 나를 찾아 달려온다. 
 
随时随地开朗的笑。
 
远处的福气也会朝你跑来。
 
 
 
05. 하는 일에 정성을 다하라. 
 
풍요가 나의 것이다.
 
认真对待所做的事情。
 
富饶会落入囊中。
 
 
 
06. 가화만사성 이다. 
 
집안이 시끄러우면 될 일도 안 된다. 
 
家和万事兴。
 
家人间不和睦,很难做成事。
 
 
 
07. 인연처럼 값진 것도 없다. 
 
인연을 악연으로 만들지 말라. 
 
没什么比缘分更宝贵。
 
不要把缘分变成孽缘。
 
 
 
08. 말을 적게 하라. 
 
말이 많으면 복은 나가고 경청하면 복이 온다.
 
少说。
 
多说福走,多听迎福。
 
 
 
09. 복은 덕을 통해 들어온다. 
 
덕으로 공든 탑을 쌓아라. 
 
福气通过德行而来。
 
多积德行善。
 
 
 
10. 작은 일도 소중히 하라. 
 
복을 받는 데는 크고 작음이 없는 법이다. 
 
即使是小事情,也将其看作珍贵。
 
迎接福气,不分大小。
 
 
 
11. 하는 일에 정성을 다하라. 
 
정성에는 기회의 열매가 들어있다. 
 
认真对待所做的事情。
 
认真里会结出机会的果实。
 
 
 
12. 목에 힘을 주면 복이 빠져나간다.
 
아랫배에 힘을 줘라. 
 
不要大嗓门儿。把力气给在丹田。
 
(不要用嗓门儿压人,用自己的底气。)

Tag: 【中韩双语阅读】 복을 부르는 12가지 방법 好运12方
[查看全部]  相关评论
外语教育微信

论坛新贴