英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语俗语学习 » 正文

韩语常用生活俗语【호랑이 새끼는 자라면 사람을 물고야만다】

发布时间:2020-03-29     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
호랑이 새끼는 자라면 사람을 물고야만다
虎父无犬子 
버려진 아이 일영(김고은)을 데려와 ‘쓸모 있는 아이’로 키운 엄마(김혜수). 하지만 일영은 엄마를 넘어서야만 한다. 한국영화의 새끼 호랑이 배우 김고은에게도 안성맞춤인 속담. _영화 <차이나타운>
妈妈(金惠秀)把被遗弃的孩子日英(金高恩)带回来抚养成“有用之材”。对于韩国电影的小老虎演员金高恩来说非常恰当的俗语。—电影《中国城》

Tag: 韩语常用生活俗语【호랑이 새끼는 자라면 사람을 물고야만다】
外语教育微信

论坛新贴