·惯用型。用于谓词词干和体词谓词形后,表示动作状态发生的时间,相当于汉语的“……的时候”。谓词词干末音节是开音节时用-ㄹ 때,闭音节时用-을 때。
例句
한국에 올 때 비행기로 왔어요.
来韩国时坐的是飞机。
저녁을 먹을 때 손님이 오셨어요.
吃晚饭时,客人来了。
버스를 탈 때 조심하세요.
坐公共汽车时,请小心点儿。
제가 집에 없을 때 전화를 하셨군요.
我不在家时,您打电话了呀。
공항에 도착했을 때는 밤이었어요.
到机场时,天已黑了。
拓展
下面这些名词也可以和때结合使用。
점심 때 中午时,午饭时
저녁 때 傍晚时,晚饭时
시험 때 考试时
방학 때 放假时
졸업 때 毕业时
명절 때 节日时
크리스마스 때 圣诞节时
추석 때 中秋节时