英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化:韩国印象 » 正文

韩国的国鸟是什么

发布时间:2017-04-12     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 韩国的国鸟是喜鹊(까치),

是好运和福气的象征,经常会出现在文学作品、美术作品、民歌作品中。人们普遍认为,喜鹊清晨在家附近叫个不停,就说明家里会有客人来,或有什么喜事要发生。
 
  喜鹊在15世纪的文献中,以“价值”作为标志。喜鹊的肩部、背部、腹部有白色,头部、背部、尾部等为泛着金属光泽的黑色。雌雄是相同的颜色。
  까지는 15세기의 문헌에는  '가치'로 표기 되었습니다. 어깨 와배,허리는 흰색이고  머리에서 등까지는 금속성광택이나는 검정색입니다. 암수 같은 빛깔입니다.
 
  作为以鸟巢为中心的地方生活的鸟类来说,在村庄附近的大树上面收集干树枝建成大约1米的球形巢穴,在一边留出出入口。一般来说,因为使用的原因,窝每年都要修理,有逐渐增大的特点。
  둥지를 중심으로 한곳에서 사는 텃새로서, 둥지는 마을 근처 큰나무위에 마른 가지를 모아 지금 약1m의 공모양으로 짓고옆쪽에 출입구를 만듭니다. 일반적으로 둥지는 해마다 같은 것을 수리해서 쓰기 때문에 점점 그크기가커지는 것이 특징입니다.
 
  喜鹊是杂食性鸟类,包括老鼠之类的小动物、昆虫、树的果实、谷物、土豆、地瓜等,只要看到都会吃的。喜鹊还捉树的害虫吃,也是益虫。喜鹊主要分布在欧亚、北非、北美洲西部等地。
  까치의 식성은 잡식성이어서 쥐따위의 작은 동물을 비롯하여곤충, 나무열매, 곡물, 감자고구마 등을 닥치는대로 먹습니다. 나무의 해충을 잡아 먹는 익조이 기도 합니다. 까치는 유라시아 중위도 지대와북아프리카, 북아메리카서부 등지에 분포합니다. 
 
  三国遗事中一个故事,在桂林东部的浦项,听到喜鹊的叫声,发现从船上运来一个柜子,打开一看,里面有一个小男孩,这个男孩后来成为神话里面的石大海的托海王。由此,喜鹊就成为贵人出现的征兆。
  삼국유사에는 계림의 동쪽아진포에서 까치소리를 듣고 배에실려온 궤를 얻게 되어 열어 보았더니 잘생긴 사내아이가 있었는데, 훗날의 탈해왕이 되었다는 석탈해 신화가 실려있습니다. 이로인하여 까치는 귀한 인물이나손님의 출현을 알리는 새로여겨지게 되었습니다.
까치+세뱃돈(즐거운 상상♥
 

Tag: 韩国的国鸟是什么
外语教育微信

论坛新贴