韩语学习网
【韩语网络用语】网络用语-- 쌉파서블
日期:2024-01-09 13:06  点击:212
 쌉파서블单词解释:
 
매우 가능하다
 
쌉--매우, 완전--完全,非常
 
파서블--possible--可能
 
쌉파서블--매우 가능하다--完全可能
 
쌉파서블的意义:
 
밀레니얼 세대들이 자신의 기분·상태를 표현하는 ‘쌉’과 영어 ‘가능한(possible)’의 합성어로, ‘매우 가능하다’는 뜻의 신조어다. 
 
新时代人们表达自己心情和状态的"쌉"和"可能的英语单词(possible)"的合成词,有着"非常可能"意思的新造词。
 
쌉은 매우, 완전, 당연 등의 강한 긍정을, 파서블은 영어 possible 를 의미한다고 합니다. 빠른 속도로 일을 가능케 한다고 볼 수 있는데요. 
 
쌉有着“非常,完全,当然”等强烈的肯定的意味在,파서블英语 possible,可能的意思。可以看做是能快速工作。
 
서로 친근한 사이일수록 쌉파서블이라는 단어를 자연스럽게 쓸 수 있다고 하니 참고하세요. 越是亲近的关系越是可以自然而然的使用쌉파서블这样的词汇。
 
쌉파서블与임파서블(impossible)(不可能)意义相反。
 
쌉本来意味着“삽질하다”(白费劲),但随着时代的进步,很多词汇的意思都发生了很大的改变。
 
引申:
 
쌉에이블--쌉+에이블(able)--可能
 
임파서블---impossible--不可能
 
 
现在大家知道了吗?
 
如果大家有想要知道的网络用语或者其他韩语知识,也可以给小编留言,给大家讲解哦~~


顶部
11/24 11:23