我们前面学到,韩语动词、形容词尊敬阶的词尾。
基本型 -다 去掉之后的单词,如果是元音结尾、或收音ㄹ结尾,加 -ㅂ니다. 的词尾。
如果是收音ㄹ之外的收音结尾时,加 -습니다. 的词尾。
今天学习它的过去式表达。动词、形容词词干+았(었/였)습니다.
基本型 -다 去掉之后的单词,如果最后一个字的元音是ㅏ,ㅗ时,加-았습니다.
如果最后一个字的元音是除了ㅏ,ㅗ之外,加-었습니다.
如果词干是以하结尾,加-였습니다. 缩成 -했습니다.
同时还要注意照样发生元音缩略现象。
例如:
动词 만나다, 去掉 -다 之后词干是만나 ,最后一个字나元音是ㅏ,属于第一种情况,加-았습니다.
만나다: 만나+았습니다=만났습니다. (元音ㅏ和ㅏ缩略还是ㅏ)
오다: 오+았습니다=왔습니다. (ㅗ+ㅏ=ㅘ)
좋다: 좋+았습니다=좋았습니다.
살다: 살+았습니다=살았습니다.
动词 배우다, 去掉 -다 之后剩배우, 最后一个字우元音是ㅜ,属于第二种情况,加-었습니다.
배우다: 배우+었습니다=배웠습니다. (元音ㅜ 和ㅓ缩略成 ㅝ)
마시다: 마시+었습니다=마셨습니다. (ㅣ+ㅓ=ㅕ)
먹다: 먹+었습니다=먹었습니다.
울다: 울+었습니다=울었습니다.
쓰다: 쓰+었습니다=썼습니다. (元音ㅡ 脱落)
形容词 피곤하다 ,词干是以하结尾+였습니다
피곤하다: 피곤하+였습니다=피곤했습니다.
일하다: 일하+였습니다=피곤했습니다.
미안하다: 미안하+였습니다=미안했습니다.