이효리, 이민정, 신세경, 신민아, 백지영 등 당대 최고의 섹시 미녀스타만 한다는 소주광고.

　　李孝利，李敏静，申世京，申敏儿，白智英等只有当代最性感美女才能拍的烧酒广告。

　　2000년대 이후부터 급속히 등장하기 시작한 여자 연예인 모델은 참이슬 광고의 이영애를 시작으로 현재 소주광고의 모델이 된다는 것은 곧 최고의 섹시 미녀스타로 인정받았다는 의미라 해도 과언이 아니다.

　　2000年以女艺人作为模特迅速登场的烧酒广告，以真露的李英爱开始，如今能够成为烧酒广告的模特可谓是当今最性感最漂亮的女星。

　　특히 이들은 ‘소주광고’라는 특성상 하나같이 유혹적인 스타일의 섹시룩을 선보이며 많은 화제를 불러 일으키고 있다. 하지만 이런 섹시룩은 이제 더 이상 소주광고 속 모델이나 연예인의 전유물이 아닌 일반인들에게도 사랑받는 패션스타일의 하나로 꼽힐 정도로 시대가 변했다.

　　尤其作为烧酒广告的特征，她们都展现了诱人的性感服装而成为话题。但如今这些性感的服装不再是烧酒广告模特或是艺人的专属品，已变成了受到广大群众热捧的服装