1. 화려한 등장의 그들：华丽登场的他们
화려한：华丽的 등장：登场
这么朦胧的样子，是否已经猜出是谁了，大声尖叫吧！
2. 정면승부：正面胜负
3. 쫓거나 ：要么追
쫓기거나：要么被追
Big Bang和RM成员的正面胜负，谁会赢得这次比赛呢？
4. 분위기심취：沉醉于气氛
분위기：气氛
在不知道对手是谁的情况下，RM成员还沉醉与帅气的风格中哦，看他们玩的多开心！
5. 넌 너무 촙스러위：你太老土了
6. 한번씩 공수 교대：依次进行攻守交换
7. 복권：福券
第一回合，BB选择了守，既要防住RM的追击，又要寻找任务，真的很难啊~
8. 실습실：实验室
9. 수색：搜索
10. 옥상：屋顶
11. 지하 쪽：地下层
12. 코너에 몰린：被困在角落
코너：角落
可怜的TOP就这么被困在角落里，可是他却就这么露出了后背，这是为什么呢？
13. 서로 의지하는 호랑이와 기린：相互依赖的老虎和长颈鹿
서로：相互 호랑이：老虎 기린：长颈鹿
相信看了很多期的RM，都知道了RM成员的代名词，老虎：金钟国 BORORO：HAHA 长颈鹿：李光洙
13. 자랑：自豪
14. 숨는 사람들의 심리는 내가 게일 잘 알아요：躲藏的人的心理我最明白了
光洙什么时候变得如此自信了，还是跟着老虎在一起呢~~
15. 이 긴긴싸움 을 끝내보자：让这个长期的战斗停止吧！
긴긴：长长 싸움：战斗
TOP被困在角落里了，如何是好啊~~~~
16. 자아분열：自我分裂
17. 분풀이：出气筒
光洙把钟国除掉后，又在一秒钟内被HAHA除掉了，气急败坏的长颈鹿就这么打了一掌bororo，如何是好~~~
18. 전속력으로：用尽全力
전속력：尽全力
太阳是最后一个目标，努力地奔跑吧！
19. 나에게 모욕감을 쥤어：你给我带来了侮辱感！
모욕감：侮辱感
是什么让GD那么气，下半场看他如何报仇吧！
20. 두고봐요：走着瞧
21. 긴장 좀 되시나：有没有感觉到紧张啊？~
下半场由BB攻哦，局势会有怎样的变化呢？
23. 가만두지 않는다：不会放过他的！
GD不会放过谁呢，让我们拭目以待下一期吧！
24. 전세역전：战势逆转
25. 엄청 얻어 맞았다：遭受了沉重的打击
26. 갚아준다：以牙还牙
27. 제대로 된 공견분능：正式爆发的攻击本能！
공견분능：攻击本能
