限定：用于名词后

 

大意：表示“说话人的推测或比喻”。

 

例句：너는 정말 영화배우 같다.  你真的很像演员。

 

         언니를 만난 것이 꿐 같다.  见到姐姐就像是做梦。  

 

补充说明：

 

1.采用“N1이 N2와 같다”的形式，与“와/과”搭配使用时，主要表示“说话人肯定的判断”。

 

2.(1)그는 바보와 같다.

 

   (2)그는 바보 같다. 

 

(1)所表达的意思是，以“傻瓜”的标准来衡量，“他”就是个傻瓜。而例句(2)则表示“他”像是个“傻瓜”，但是由于说话人证据不足，不能因此就断定“他”是个“傻瓜”。或者“他”根本就不是“傻瓜”，只是把“他”比喻成“傻瓜"而已。