世上只有一种善，那就是知识。

 

또 유일한 악은 ‘무지’이다.

也只有一种恶，那就是无知。

【相关语法】

 

1. -(으)며

 

接在谓词、“이다”动词后。列举两个以上的动作或状态。可表示时间上的罗列，只与动词搭配使用。表示两个以上的行动同时进行，此时前后分句的主语为同一主语。可以与表示同时进行的“-면서”互换。

 

例句: 

 

나는 문을 열며 아이들을 불렀다.

我打开门叫孩子们。

2. 定语时制词尾-现在时

 

定语现在时的表示方式 在定语中表示现在时，动词的末尾加定语词尾“는”，形容词末尾和体词谓词形后加“ㄴ(은)”。

 

例句: 动词

 

한국어를 배우는 학생이 많습니다.

学习韩国语的学生很多。

形容词

 

검은 색은 태양의 빛을 다 흡수한다.

黑色吸收太阳光。