닭 잡아먹고 오리발 내놓기
吃了鸡却拿出鸭脚（欲盖弥彰）
“닭 잡아먹고 오리발 내놓기”是指用蹩脚的手段妄图瞒天过海。很久很久以前，有一个人吃了鸡却拿出鸭脚，还装得若无其事，但是鸡脚没有鸭脚的蹼，因此行事败露。如果有人做了坏事却想着用蹩脚的手段欲盖弥彰的话，就用“닭 잡아먹고 오리발 내놓기”这句话火辣地教训他吧。
◆비슷한 표현: 눈 가리고 아웅
◆类似的表达：遮着眼睛装猫叫
吃了鸡却拿出鸭脚（欲盖弥彰）
“닭 잡아먹고 오리발 내놓기”是指用蹩脚的手段妄图瞒天过海。很久很久以前，有一个人吃了鸡却拿出鸭脚，还装得若无其事，但是鸡脚没有鸭脚的蹼，因此行事败露。如果有人做了坏事却想着用蹩脚的手段欲盖弥彰的话，就用“닭 잡아먹고 오리발 내놓기”这句话火辣地教训他吧。
◆비슷한 표현: 눈 가리고 아웅
◆类似的表达：遮着眼睛装猫叫
