‘어떤~’是疑问词’어떻다’的定语形,用于名词前,表示询问名词的种类、性质.相当于汉语的”什么样的”、”怎样的”、”哪...”等

어떤 사람이 좋아요? 什么样的人好  => 친절한 사람이 좋아요.  和蔼的人好.

어떤 영화가 싫어요? 讨厌哪种电影? => 슬픈 영화가 싫어요.    讨厌悲伤的电话

어떤 자동차를 사고 싶어요 想买什么样的车?

=> 편하고 싼 자동차를 사고 싶어요.    想买方便,便宜的车.