连接词尾.用于谓词词干后,表示说话人的目的和意图.相当于汉语的”打算”、”想要”.开音节和谓词词干以’ㄹ’结尾时用’~려고’,闭音节后用’~으려고’.
이번 주말에 등산을 가려고 합니다. 这周周末想去登山.
친구와 같이 먹으려고 불고기를 만들었습니다. 做了烤肉,想和朋友一起吃.
문을 열려고 일어났습니다. 想开门,就站起来了.