韩语学习网
韩语美文晨读:我是主人(3)
日期:2017-04-21 11:12  点击:249

搜索关注韩语学习公众号:krtingroom,领取免费韩语资料大礼包。



 내가 주인 (3)
   "그런 일이라면 저희가 직접 해드리겠습니다." 김부장은 정중하게 손님께 말했다.
   "아닙니다. 제가 직접 하겠습니다. 하루 방값을 지불했으니 오늘 하루는 제가 이 방의 주인입니다. 그러니 아무말 말고 문풍지와 풀을 가져다 주십시오. 제 방의 문풍지가 떨어졌으니 주인인 제가 바르는 게 당연하지요." 김부장은 손님의 뜻대로 풀과 한지를 가져다 주었다. 나중에 그 손님이 나가고 나서 그 객실을 살펴보니 찢겨진 부분이 한지로 곱게 발라져 있었다. 김부장은 그 즉시 전 객실의 문풍지를 조사해 찢겨진 부분을 보수하였다.
我是主人(3)
      "这样的事情我亲自为你做就行了。"金部长郑重地对客人说到。
      "不是,我自己做就可以了,今天我付了一天的房费,今天一天我是这个房间的主人,所以不要说别的,请赶紧把贴纸和胶水给我拿过来吧,我房间的窗户纸掉了当然由我这个主人来粘了。"金部长按客人的要求拿给客人客户纸和胶水。后来等客人退房走了之后,到房间一看,撕开的部分粘得非常好。金部长立即检查了所有客房的窗户纸并做了补修工作。
 


顶部
11/24 23:11