남자:강 선생님, 이번 현장학습은 어디로 가면 좋을까요?

여자:음……, 안전 교육 체험관이 어때요? 지진과 같은 자연재해를 체험해 보면 학생들한테도 유익할 거예요.

남자:그게 좋겠네요. 구체적으로 어떤 프로그램이 있는지 알아봐야겠어요.위치도 알아보고요.

여자:위치는 제가 알아봐 드릴게요.

남자:정말요? 고마워요, 강 선생님. 그럼 저는 자세한 일정을 짜야겠어요.

 

【听力译文】

男：姜老师，这次现场学习去哪里好呢？

女：嗯……安全教育体验馆怎么样？体验一下地震这样的自然灾害，对学生也有益处。

男：这个挺好的。要打听一下具体有怎样的内容。位置也要打听一下。

女：我去打听一下位置吧。

男：真的吗？谢谢，姜老师。那么我要制定一下详细的计划了。