남자:같이(一起) 운동(运动)하니까(表原因) 좋죠? 저는 올해(今年)는 매일(每天) 운동을 할 거예요(表意志). 

        一起运动不错吧？我今年要每天运动。 

여자:바쁜(忙)데(表轻微转折) 어떻게(怎么) 운동을 매일(每天) 할 수 있(能)겠(表询问)어요? 

        这么忙，还能天天都运动吗？ 

남자: 그럼(那么) 지영 씨는 매일 운동 안(表否定) 할 거예요(表询问)? 

         那智英不是每天都运动的吗？ 

여자: 저는 일주일(一周)에 두 번(两次) 정도(表程度)만(只) 할 계획(计划)이에요. 

         我打算一周运动2次。 

 

① 남자는 운동을 매일 안 할 겁니다. 男生不打算每天做运动。男生要，是女生不要。

② 여자는 혼자 운동을 하고 있습니다. 女生正在独自运动。明明跟男生一起的嘛。

③ 남자는 오늘 바빠서 운동을 못 합니다. 男生今天忙，没做运动。不是刚运动完嘛。

④ 여자는 일주일에 두 번 운동을 할 겁니다. 女生打算每周运动两次。完全符合原文。