韩语学习网
【韩语俗语】강물도 쓰면 준다
日期:2015-12-25 08:05  点击:276
 标题:강물도 쓰면 준다.近水不可枉用水,近山不可枉烧柴。 
 
 
阐释:굉장히 많은 강물도 쓰면 준다는 뜻으로, 풍부하다고 하여 함부로 헤프게 쓰지 말라는 말.即便是很多的江水,众人不断取用的话,自然就会越来越少。因此,这句俗语是即使某些东西很丰富,也不要胡乱的大手大脚地使用的意思。 
 
词汇注释: 
강물【名词】江水 
쓰다【动词】用,花费 
줄다【形容词】减少 
 


顶部
11/24 18:37