课文
미 선: 여기가 제 방이에요.
죤 슨: 방이 커서 좋습니다.
미 선: 언니하고 같이 써요.
죤 슨: 언니는 무슨 일을 합니까?
미 선: 여행사에 다녀요.
죤 슨: 구경을 많이 하시겠습니다.
翻译
金美善：这是我的房间。
约翰逊：房子很大，真好。
金美善：和姐姐一起用。
约翰逊：姐姐做什么工作？
金美善：在旅行社上班。
约翰逊：一定去过不少地方吧。
句子分析
여기 ＋ -가 ＋ 제 ＋ 방 ＋ -이에요.
방 ＋ -이 ＋ 크다 ＋ -어서 ＋ 좋다 ＋ -습니다.
언니 ＋ -하고 ＋ 같이 ＋ 쓰다 ＋ -어요.
언니 ＋ -는 ＋ 무슨 ＋ 일 ＋ -을 ＋ 하다 ＋ -ㅂ니까?
여행사 ＋ -에 ＋ 다니다 ＋ -어요.
구경 ＋ -을 ＋ 많이 ＋ 하다 ＋ -시- ＋ -겠- ＋ -습니다.
