-겠
接于谓词词干和体词谓词形后。
未来时制词尾。根据主语人称的不同,
可以表示意志、推测、可能等。
相当于汉语的“将要。。。”“要。。。”
例句:
1)뭘 잡수십니까? 您吃什么?
뭘 잡수시겠습니까? 您要吃什么?
냉면을 먹겠습니다. 我要吃冷面。
2)어디에 가십니까? 您去哪?
어디에 가시겠습니까? 您要去哪?
시내에 가겠습니다. 我要去市内。
참
接于谓词、体词前
副词和感叹词。用作副词时表示“真、真正、果然”之意,
用作感叹词时表示“真是”的意思。
相当于汉语的“真。。。”“真是。。。”
例句:
1)불고기 맛이 어떻습니까? 烤肉味道怎么样?
참 맛이 있습니다. 真好吃。
2)김치 맛이 어떻습니까? 泡菜味道怎么样?
참 맵습니다. 真辣。
-지 않습니다.
接于谓词词干后。
惯用型。表示否定,不能用于命令式和共动式。
相当于汉语的“不。。。”“没。。。”
例句:
1)김치가 맵습니까? 泡菜辣吗?
아니요,맵지 않습니다. 不,不辣。
2)교실이 덥습니까? 教室热吗?
아니요,덥지 않습니다. 不,不热。