韩语学习网
【韩语社早读】第30期
日期:2015-09-23 12:03  点击:282

搜索关注韩语学习公众号:krtingroom,领取免费韩语资料大礼包。



 呆子花넘어진 친구를 위해 내미는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
외로움에 허덕이는 사람을 위해 편지를 쓰는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
하루종일 수고한 아버지의 어깨를 주무르는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
낙망하고 좌절한 이에게 내미는 격려의 손
그 손은 아름다운 손입니다.
사랑하는 사람이 흘리는 눈물을 닦아주는 손
그 손은 아름다운 손입니다.
 
下面的翻译是社团的同学翻译的,仅供大家参考~~
 
为跌倒的朋友伸出援助的手
那手是美丽的手。
为在孤独中挣扎的人写信的手
那手是美丽的手。
为辛劳了一整天的父亲揉肩的手
那手是美丽的手。
为灰心受挫的人伸出鼓励的手
那手是美丽的手。
为心爱的人拭去眼泪的手
那手是美丽的手。
 
相关单词:
넘어지다 摔交,跌倒
내밀다 伸出
허덕이다 挣扎
낙망하다 灰心
좌절하다 挫折,摔跤,受挫
격려 激励, 鼓励
닦다 拭, 擦


顶部
11/24 13:46