元音调和：在词尾（连接词尾、终结词尾）的使用或者拟声拟态中，根据前元音的元音性质（阳性或阴性），后音节的元音也发生同阳性化或同阴性化，这种现象叫元音调和。

 

在传统文化里，右、上、男、明的、亮的、活泼的、轻的、显露的、年轻的等归为阳。而左、下、女、阴的、黑暗的、死气沉沉的、重的、隐藏的、老的等归为阴。

 

在元音中“ㅏ、ㅐ、ㅑ、ㅒ、ㅗ、ㅛ、ㅘ、ㅚ”中的“ㅡ”和“ㅣ”都是向右和向上的方向，因此属于阳性元音。“ㅓ、ㅔ、ㅕ、ㅜ、ㅠ、ㅝ、ㅞ、ㅟ”中的“ㅡ”和“ㅣ”都是向左和向下的方向， 因此属于阴性元音。

 

在实际使用中发生元音调和现象是，有阳性元音“ㅏ ㅗ”的音节后（除“하”音节外）必须接有阳性元音“ㅏ”的音节，有阴性元音“ㅓ ㅜ ㅡ ㅣ ㅟ”等除了有“ㅏ ㅗ”以外的元音的音节后必须接有阴性元音“ㅓ”的音节

 

日常用语

 

잘 부탁드립니다.

 

만나서 반갑습니다.

 

실례합니다.