英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
마트에 나가 있는 김미정 기자를 불러 보겠습니다.
김 미정 기자, 나와 주세요.
主播：中秋礼物套装价格继续上涨，预计平民群众感到的节日价格很高。
我们叫一下正在超市里的金美京记者。金美京记者，出来吧。
기자: 네, 여기는 대구 광역시의 북구에 위치한 한 마트입니다.
추석을 앞두고 차례상에 올릴 음식을 준비하기 위해 시민들로 붐비고 있습니다.
하지만 높아진 물가로 시민들의 마음은 무겁기만 합니다.
쇠고기, 돼지고기 등 축산물의 가격은 5~20%까지 올랐으며 굴비, 멸치 등 수산물은 지난 해보다 잡히는 양이 적어
5~15%가량 올랐습니다.
다만 올해 과일 농사가 잘돼 사과,배 등의 과일은 상대적으로 싼 값에 마련할 수 있을 것으로 예상됩니다.
记者：是的，这里是位置在大邱广域市北区的一个超市。中秋前夕为了准备祭祀桌上的食物，市民们很多。
但是由于高昂的价格市民们的心很沉重。牛肉，猪肉等畜产物价格上涨了5~20%，
干黄花鱼，鳀鱼等水产物价格比去年抓的量少，所以上涨5~15%。
但是今年水果丰收，所以预计可以相对便宜的价钱准备苹果，梨等水果。
