哪里不舒服?
어디 좀 봅시다.
让
我看一下吧。
단추을 풀어 주세요.
请把纽扣解开。
입을 크게 벌려 보세요.
把嘴巴张大一点。
약을 드셨어요?
吃药了吗?
무슨 약을 드셨어요?
吃的什么药?
어제 뭘 먹었어요?
昨天吃什么了?
이전에 다친 적이 있어요?
这之前伤过吗?
기침이 나요?
咳嗽吗?
콧물이 흘러요?
流鼻涕吗?
다리가 저려요?
腿麻吗?
아픈지 얼마 되었어요?
疼多长时间了?
어제는 몸이 괜찮았어요?
昨天身体舒服吗?
이전에는 이렇게 아픈 적이 있어요?
这之前这样病过吗?
상처가 아직 많이 아픕니까?
伤口还痛吗?
또 다른 증상이 있습니까?
有其他症状吗?
숨을 길게 쉬십시오.
请深呼一口气。
혀를 밖으로 내미세요.
伸出舌头来。
맥을 짚어 봅시다.
把一下脉吧。
체온 재 봅시다.
量一下体温吧。