英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语入门 » 韩语教材 » 韩语自学教材 » 正文

韩语高级语法教材《挑战高级语法》第九篇(그럴싸하다)

发布时间:2020-12-24     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 그럴싸하다
 
아주 완벽한 것은 아니지만 그것과 꽤 비슷하다는 의미를 나타낸다.
表示虽然不是非常完美,但也差不多。
 
(1) 가: 연극 대회에서 맡은 역할이 공주 역할이라서 긴 머리 가발이 필요한데 어떻게 하죠?
          因为在话剧大赛上担任的角色是公主,所以需要假长发,怎么办呢?
     나: 그럼 검은색 스타킹을 꼬아서 머리에 써 보세요. 그럼 그럴싸한 가발이 될 거예요.
     那把黑色丝袜捻一捻用在头发上试试,那就是一个能用的假发了。
 
(2) 가: 이 신문지로 뭘 만드시려고 그래요?
          想用这报纸做什么?
     나: 옆에서 지켜보기만 하세요. 이 신문지로 그럴싸한 하회탈을 만들어 볼 테니까.
       就在一旁看着吧。我会用这张报纸做一个像样的河回面具。

Tag: 韩语高级语法教材《挑战高级语法》第九篇(그럴싸하다)
外语教育微信

论坛新贴