英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
말하는 이나 주어가 혼자 그렇게 생각한다는 의미를 나타낸다.
表示只有话者或主语一个人那样想。
(1) 가: 유학 간 아들에게서 편지가 오겠거니 했는데 열흘이 다 되어 가는데 소식이 없네요.
我本以为去留学的儿子应该会来信的，可都10天了，一点消息都没有。
나: 너무 걱정하지 마세요. 낯선 환경에 적응하느라 바빠서 그럴 거예요. 곧 올 거예요.
别太担心了。可能忙着适应陌生的环境呢，就会来信了。
(2) 가: 내 집이거니 생각하고 편하게 지내세요.
就当成是自己家，随意些。
나: 감사합니다. 그럼 며칠만 신세를 지겠습니다.
谢谢，那我就打扰几日了。
