英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
말하는 이가 어떤 사실을 가정하거나 조건임을 나타낸다.
表示话者强烈的意志，接受了前面内容，并且一定会做到后面言及的内容。
(1) 가: 여기서 기다리고 있다가 아버지 차가 저쪽에서 보이거들랑 재빨리 전화해라.
在这等着，如果看到爸爸的车的话赶快打电话。
나: 알았어요. 아버지께서는 우리가 이런 깜짝 파티를 준비하고 있다는
걸 꿈에도 생각 못 하실거야.
知道了，爸爸怎么也想不到我们会为他准备了惊喜派对的。
(2) 가: 식사가 다 끝나거들랑 과일 좀 내 가거라.
如果都吃完了，就去拿点水果。
나: 제가 알아서 할 테니 어머니께선 좀 쉬세요.
我会看着办的，妈妈您休息一下吧。
