오늘은 토요일입니다. 강의가 없습니다.
今天是星期六。没有课。
앙리는 학교 앞에서 친구들을 기다리고 있습니다.
昂利正在学校前面等朋友们。
그들과 함께 광화문에 있는 책방에 가려고 합니다.
想和他们一起去在光华门的书店。
그 책방은 서울대 책방보다 더 큽니다.
那个书店比首尔大学的书店更大。
거기에는 여러 가지 책들이 다 있습니다.
在那里许多种类的书都有。
앙리는 한국어 사전과 서울 지도를 사려고 합니다.
昂利想买韩国语字典和汉城地图。
그리고 동생에게 줄 한국 역사책도 한 권 살 것입니다.
而且想买一本给弟弟的韩国历史书。学习内容
单词
책방 书店
강의 讲义
광화문 光华门
보다 比……
크다 大
여러 가지 很多种
다 都,全
지도 地图
-ㄹ/을 冠形词词尾
--(으)ㄹ 것이다 表示推测或意志。
작다 小
축구 足球
서점 书店
N을/를 기다리다 等待
语法
(1) N보다 (더) A 表示比较。相当于汉语的“主语……比……”。
형이 나보다 더 작습니다. (나보다 형히 더 작습니다.)
지하철이 버스보다 더 빨라요. (버스보다 지하처이 더 빨라요.)
이 옷이 저 옷보다 더 비싸요. (저 옷보다 이 옷이 더 비싸요.)
(2) V—ㄹ/을 N 用于谓词词干后,表示未来时制的同时,兼表推测、可能、意愿、打算、应该等语法意义。
읽을 책이 많아요.
마실 물 좀 주세요.
동생에게 줄 선물입니다.
내일 먹을 음식이에요.
이것은 9시에 떠날 기차예요.
(3) V—(으)ㄹ 것이다 表示推测或意志,相当于“大概”、“可能”、“一定”。
저는 영국에 갈 것입니다.
우리는 냉면을 먹을 것입니다.
나는 음악을 들을 것입니다.