철수: 내일 저녁에 바쁘세요?明天晚上忙吗?
다나카: 아니오, 바쁘지 않아요.不,不忙。
철수: 우리 집에 오셔서 저녁 식사를 함께 할까요?到我们家来一起吃晚饭好吗?
다나카: 네, 좋습니다. 몇 시에 갈까요?好的。几点去?
철수: 저녁 일곱 시쯤에 오세요.晚上七点左右来。
다나카: 그러지요. 고맙습니다.好的。谢谢。
单词
저녁 晚上
바쁘다 忙
--아서/어서 表示原因、方式或时间的先后关系
식사하다 吃饭
함께 一起
시 点
일곱 七
--쯤 左右
그러지요 是的
고맙다 谢谢
분 分
반 半
아침 早上
점심 中午
밥 饭
여섯 六
여덟 八
아홉 九
열 十
열한 十一
열두 十二
일어나다 起来,起床
자다 睡觉
语法
(1) 바쁘다
词干末音节的元音以“으”结尾的动词大部分都是不规则动词
如果动词词干中以“으”结尾的末音节之前的音节的元音是“아/오”,该动词词干选择连接以“아”开头的词尾,此时要去掉词干末音节的“으”,词干末音节的辅音和词尾的“아”结合
如果动词词干中以“으”结尾的末音节之前的音节的元音是“아/오”以外的元音,该动词词干选择连接以“어”开头的词尾,此时要去掉词干末音节的“으”,词干末音节的辅音和词尾的“어”结合
저는 요즘 바쁩니다.
내일 저녁에 바쁘세요.
---네, 바빠요.
바쁘다 바쁩니다 바쁩니까? 바쁘고 바쁘니까 바빠요 바빴습니다.
나쁘다
오늘은 날씨가 나쁩니다.
여기는 날씨가 나빠요.
오늘은 날씨가 나쁘니까 내일 만납시다.
나쁘다 나쁩니다 나쁩니까? 나쁘고 나쁘니까 나빠요 나빴습니다.
오늘은 바쁘지 않아요.
오늘은 바쁘니까 내일 만납시다.
(2)S—아서/어서 S
接在谓词词干或叙述格助词 “이다”的语干后,表示原因、方式或时间的先后关系。
철수는 학교에 가서 윌슨을 만났습니다.
영희는 집에 와서 영어를 공부해요.
(3)시 분
지금 몇 시입니까?
일곱 시입니다.
세 시 삼십 분입니다.
세 시 반입니다.
밤 열두 시입니다.
--시(--분)에
아침 일곱 시 삼십 분에 일어납니다.
저녁 여섯 시 반에 밥을 먹습니다.
몇 시에 잡니까?
--열 시쯤에 자요.