제33과 (읍)ㅂ시다.我们……吧或者您……吧
一、今天的语法重点
1、接在没有收音的语干和有收音的语干后面的规则我们前面已经讲过了。
ㅂ시다:接在没有收音的语干后面。
읍시다:接在有收音的语干后面。
2、(읍)ㅂ시다是陈述句的语尾。
3、是敬语。
4、表达的意思是劝说对方与自己做一个动作,相当于汉语中的“吧”,译为:我们……吧或者您……吧。
二、下面我们再一起学习今天的例句:
1、去 가다 갑시다 我们走吧。
2、买 사다 삽시다 我们买吧。
3、看 보다 봅시다 我们看吧。
4、给 주다 줍시다 我们给吧。
5、做 하다 합시다 我们做吧。
6、画 그리다 그립시다 我们画吧。
7、离开、出发 떠나다 떠납시다 我们出发吧。
8、念 읽다 읽읍시다 我们念吧。
9、找 찾다 찾읍시다 我们找吧。
10、关 닫다 닫읍시다 我们关吧。
11、开 열다 엽시다 我们开吧。
12、写 쓰다 씁시다. 我们写吧。
13、选拔 뽑다 뽑읍시다 我们选吧。
14、卖 팔다 팝시다.我们卖吧。
15、听 듣다 들읍시다 我们听吧。
三、复习ㄹ音的脱落规则
当"ㄹ"尾音后碰到后面辅音"ㄴ""ㅂ""ㅅ""ㄹ"时"ㄹ"要脱落。
例如:들다 有好多的意思,入,拿,捉,用等,动语原形,做词尾变化时。
드십니다, 드십시오, 듭시다
四、本课的生词
떠나다 [떠나다] (他动词) 离开,出发
(1) 离开
고향을 떠나다./离开故乡。
(2) 出发,动身
아침 5시에 떠나다./早上5点出发。
(3) 脱离,抛弃
현실을 떠나다./脱离现实。
(4) 消失
기억에서 떠나다./从记忆中消失。
(5) 不考虑
이해관계를 떠나다./不考虑利害关系。