第二课 좋아요? 好吗?
좋다 好
네 是
이것 这个
도 也,都
저것 那个
다 都
얼마 多少,多少钱
만 万(10,000)
원 元(韩币的单位)
비싸다 贵
싸다 便宜
아니요 不,不对
칠 七
그것 那个
예요? 是 - 吗?
예요 是。
천 一千(1,000)
a. 좋아요? 好吗?
b. 네, 좋아요. 是,好。
a. 이것도 좋아요? 这个也好吗?
b. 네, 그것도 좋아요. 是,那个也好。
a. 저것도 좋아요? 那个也好吗?
b. 네, 저것도 좋아요. 是,那个也好。
a. 다 좋아요? 都好吗?
b. 다 좋아요. 都好。
a. 얼마예요? 多少钱?
b. 만원이에요. 一万块。
a. 비싸요. 贵。
b. 비싸요? 贵吗?
a. 이것도 비싸요? 这个也贵吗?
b. 아니오, 싸요. 不,这个很便宜。
a. 얼마예요? 多少钱?
b. 칠천원이에요. 七千块。
1. –예요?
(1) ‘-예요?’ 的前面是名词,意思是“是吗?”。
(2) ‘-예요?’用于以元音为结尾的名词。
6과 | 예요? 是 | 第六课吗?
대화 | 예요? 是 | 对话吗?
사과 | 예요? 是 | 苹果吗?
2. –이에요?
(1) ‘-이에요?’ 和 ‘-예요?’ 有同一个意思。
(2) ‘-이에요?’ 前面的名词应是以辅音喂结尾的名词。
这件衣服和那件相比,还真差点儿。 이 옷은 저것과 비교해 볼 때 확실히 뒤떨어진다.
他这人没个长性,老是东一头西一头的。 저 사람은 인내심이 없어서 항상 이것 조금 저것 조금 그런 식이다.
此物非彼物也。 이것은 저것이 아니다.
非此即彼 이것이 아니면 바로 저것이다