英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
“日常韩语突破30天”--第12天“预约”
A:거기 여행사지요? 런던 가는 비행기표를 예약하고 싶은데요.是旅行社吗?我想预定去伦敦的机票。
B:언제 떠나실 건가요? 什么时候出发啊？
A: 금요일이나 토요일 비행기가 있나요?有周五或周六的飞机吗？
B:잠깐만 기다려 보세요. 네, 있어요.请等一会儿，是的，有。
A:직행인가요?是直达吗？
B:아니요, 홍콩에서 갈아타셔서야 돼요.不是，要在香港转机。
A:요금이 어떻게 되지요?多少钱啊？
B:편도는 1000달러이고 왕복은 1600달러예요. 单程1000美金，往返1600美金
A:그러면 왕복표로 예약해 주세요.那给我预定往返票吧。
B:성함과 연락처를 말씀해 주세요. 请说一下您的姓名和联系方式。
B:됐습니다. 떠나시기 전에 우리 사무실에 나오셔서 돈을 내 주세요. 사흘 전쯤이 좋아요. 可以了。请出发前来我们办公室交钱。提前3天比较好。
在预约的时候还会涉及到下列句子:
무엇을 도와드릴까요?请问有什么可以帮您?
오후 1시에 만납시다.下午1点见面。
서울에서 상하이로 가는 티켓을 예약하고 싶은데요.我想预定首尔到上海的机票，
27일 오후에 상하이로 가는 비행기면 좋겠어요.最好是27日下午的飞机。
비즈니스 클래스로 할까요? 일반석으로 할까요?要商务舱还是经济舱?
손님 성함과 여권번호가 어떻습니까?您姓名和护照号码多是少?
약속 지키세요.一定要守约。
内容理解：
-(으)ㄹ 건가요?：接在动词后，表示对将来打算的询问。
나요：疑问句的终结语尾，用来表示亲切关心的询问，多用于口语中。
인가요：接在名词之后，询问是什么？
갈아타다：换成，转机。
아/어/야 되다：表示应该做某事
편도：单程，对应的是왕복（往返）
달러：美元，美金。韩币用원, 人民币用워안(元）表示。
성함：이름(姓名)”的敬称, 向长辈，上级，陌生人询问名字时，要用성함
연락처：联系方式，注意发音/열락처/
기 전에：接在动词词干后，表示“做....之前”
에 나오다: 가다, 오다, 나오다，다니다...等趋向动词前用助词에
사흘：3天。表示时间的固有名词。하루, 이틀, 사흘, 나흘, 닷새.....
本内容由‘韩语学习网’出品，更多内容请关注韩语学习网krtingroom公众号学习.
