—기 쉽다
跟在动词、形容词后面,以“기 쉽다”的形式在句中使用,表示有很多的可能性,相当于汉语的“容易…”、“好…”。
1. 유리컵은 깨지기 쉬우니 조심해야죠.
玻璃杯易碎,所以要小心。
2. 노력하지 않으면 뒤떨어지기 쉬워요.
如果不努力,就容易掉队。
3.이 교수님은 자상하셔서 말하기 쉬워요
这位教授和蔼可亲,所以好说话
4. 겸손하지 않으면 자신을 과대평가하기 쉬워요.
如果不谦虚的话,容易高估自己。
5. 이 음식은 변하기 쉬우니 냉장고에 잘보관해야 한다.
这菜很容易变质,所以要放在冰箱中好好存放。
6. 이렇게 처사하면 남의 오해를 받기 쉬우니 똑바로 행동해라.
如果这么处理会被别人误会,所以要注意自己的言行
酸奶变质了,不能再喝。 요구르트가 변질되었으니, 더 마시면 안 된다.