【hello小姐第一回】韩语剧本#29

        마루에 선물상자를 부리는 동규.

        이학할매와 안성댁, 병태할배, 꽃분이,

        눈이 휘둥그래져서 선물과 동규를 번갈아 보면

동규    지난번에 실례가 많았습니다. 어르신.

이학할매    아이구, 그런다고 뭘 이딴 걸 다 갖구와유?

        안성댁, 얼른 갈치상자를 열어보면

        은빛 찬란한 특갈치들이 줄지어 누워있다.

꽃분이  물고기다! (하나 들어보면)

안성댁  아이구, 실하네. 이거 알배기유?

동규    (알배기란 말 못알아듣고) 네?  

안성댁  생선은 모름지기 알 밴 놈이 맛있거든유. 안그류? (이학할매 보면)

이학할매    그렇지~. 수컷은 말짱 소용없구먼. (병태할배 쫙 째려보면)

병태할배    (지게 작대기로 땅바닥만 쿡쿡 찌르고 있고)

동규    암컷인지 수컷인진 몰라도, 제주도에서 낚시로 하나하나 

        잡은 놈들이라 드실만 하실 겁니다.

안성댁  젊은 양반이 경우가 아주 바르네유-

이학할매    그류- 싹싹하니 참 좋네.

        키도 훤칠허니 신성일이 따로 ?어~

동규    예쁘게 봐주셔서 감사합니다, 어르신.

        동규, 화안당 식구들이 자기한테 넘어온 것 같아 기쁘다.

동규    (뒤돌아 씩 웃으며 혼잣말) 애기씨, 두고 봐!  

        나 황동규, 한다면 하는 놈이야!