英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 看韩剧学口语 » 正文

主君的太阳12集台词中韩对照

发布时间:2017-04-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 강우: 태공실 씨
姜宇:太恭实
 
태공실: 강우 씨
太恭实:姜宇
강우:피곤해 보이는데 많이 힘듭니까?
姜宇:你看起来很疲劳,很累吗?
태공실:훌륭한 사람 되기 정말 힘드네요.아,범인 잡혔다고 그러던데요.경찰서에서 연락왔어요.킨덤에서 잡았다고요.
太恭实:要做一个优秀的人真的好难啊,听说犯人捉到了,警局联系我了,说实在kingdom抓到的
강우:그래요?잘 됐네요.누가 잡았는지는 몰라도 큰일 했네요.
姜宇:是吗?太好了。不知道是谁捉的,真是做了一件了不起的事
태공실:그렇죠?너무 고맙죠.
太恭实:是啊,太感谢了。
강우:아주 무서울 때 제 이름을 한 번만 불러보세요.혹시 압니까.귀신처럼 짠하고 나타날 지.
姜宇:非常害怕的时候,叫一下我的名字。谁知道啊,会不会像鬼一样突然出现。
태공실: 강우 씨 마음 정말 고마워요.잘자요.
太恭实:真的很感谢你的心意。晚安哦~
(音乐响起,这是徐仁国的《无所畏惧》,听着真心觉得温暖~)
강우:무서울 때 한 번쯤은 내 이름도 불러봐요..
姜宇:害怕的时候,可以叫一下我的名字…

Tag: 主君的太阳12集台词中韩对照
外语教育微信

论坛新贴