볼품없다--不起眼儿
A: 봐봐, 이거 내가 직접 만든건데, 예쁘지?
B: 정말 대단하다! 뭘로 만든거야?
A: 페트병. 사람들은 페트병이 볼품없는 것이라고 생각하지만, 용도가 굉장히 많아.
A: 你看,这是我亲自做的,漂亮吗?
B: 真棒!用什么做出来的?
A:塑料瓶。人家都想塑料瓶是不起眼儿的,用处可多呢。
没有样子但很实用的东西。 볼품은 없지만 실용적인 물건.
把房子收拾得像个样子。 방을 볼품 있게 꾸미다.
不受看的人(没有样子的人)。 볼품 없는 사람.