韩语会话：寻找住房

주택 물색 寻找住房

밖에서 주택임대광고를 보았는데 아직도 집이 있습니까?

我在外面看到出租房屋的招贴，请问还有房屋吗？

있는데, 가족은 몇이나 됩니까?

有，您的家庭有多少人？

저와 제 아내, 그리고 어린아이가 하나 있습니다.

我和我的太太，还有一个小孩。

이 집은 당신들이 살기에 충분합니다.

这套房子足够你们住了。

이 집은 얼마나 큽니까? 这套房子有多大？

침실 두개, 응접실 한 개와 주방이 하나 있습니다.

二个卧室、一个客厅和一个厨房。

제가 한번 보아도 되겠습니까?

能让我看一看吗？

월세는 얼마입니까?

月租多少钱？

방이 매우 마음에 들고, 방세 또한 적합한데, 언제 이사올 수 있습니까?

我对房间很满意，房租也能接受，什么时候能搬进来？

임대계약 체결 후 곧 이사올 수 있습니다.

租约签定后就能搬进来。

어휘 词汇：

아파트公寓　

별장别墅　

초가집茅屋　

일본식집日式房屋　

침실起居室　

서재书房　

욕실浴室　

정원庭院　

처마屋檐　

울타리栅栏　

베란다阳台　

초인종门铃　

신발장鞋柜　

가구家具　

벽장壁橱　

벽난로壁炉　

벽지壁纸　

책장书柜　

방바닥地板　

블라인드百叶窗　

창문커튼窗帘　

접의자折叠椅　

꽃병花瓶