회화1
경호:발이 삐었어요.
京浩:脚扭了。
민희:조심하세요.잘 잡으세요.
敏姬:小心点扶好。
경호:아 아파요!
京浩:啊,好痛。
회화2
대권:저기요.저를 좀 도와주시겠어요?
大权:你好,能帮帮我吗?
행인:왜 그래요?
路人:您怎么啦?
대권:다리를 다쳤어요.지금 바로 구급차를 불러 주세요.
大权:我的腿受伤了,请帮我叫救护车。
행인:알았어요.움직이지 마세요.
路人:好的,你先不要动。
대권:자전거를 타다가 조심하지 않아서 넘어졌어요.
大权:骑自行车不小心摔倒了。
행인:이미119구급차를 불렀어요.
路人:我已经叫119急救车了。
대권:정말 고맙습니다.
大权:谢谢了。
상용어 常用语
차 사고가 났어요.出车祸了。
칼에 손을 베였다.手被刀划破了。
피가 나요.流血了。
출혈이 매우 심해요.严重出血。
다리 뼈가 부러졌어요.腿骨折了。
부었어요.肿起来了。
부딪쳐 다쳤어요.撞伤了。
뜨거운 물에 데였어요.用开水热敷一下。
화상을 입었어요.烫伤了。
물집이 생겼어요.起水泡了。
허리가 아파요.腰疼。
제게 반창고를 주세요.给我创可贴。
이빨이 너무 아파요.牙疼的厉害。
반드시 상처를 봉합해야 합니다.必须要缝伤口。
배가 아파요.肚子疼。
상처 부위를 소독해야 합니다。伤口需要消毒