耽误您太多时间了,真对不起。 반복
핵심표현 죄송합니다 ( 对不起 )
괜찮습니다. 처리는 다 됐어요?
没关系。都处理完了吗? 반복
네, 여기 있습니다.
是的,在这儿。 반복
문장
사과드립니다.
我很抱歉。
핵심표현 사과 ( 抱歉 )
제 실수에 대해서 사과드립니다.
是我的失误,我道歉。 반복
잘못했습니다.
我错了。 반복
핵심표현 잘못 ( 错 )
제 잘못입니다.
是我的错。 반복
핵심표현 잘못 ( 错 )
늦어서 죄송합니다.
对不起,我来晚了。 반복
핵심표현 죄송 ( 对不起 )
실례가 많았습니다.
给您添麻烦了。 반복
핵심표현 실례 ( 麻烦 )
제 뜻은 그런 게 아닙니다.
我不是那个意思。 반복
핵심표현 아닙니다 ( 不是 )
고의로 그런 게 아닙니다.
我不是故意的。 반복
기다리게 해서 미안합니다.
对不起,让您久等了。 반복
다음부터 좀 더 주의하세요.
下次请注意。 반복
핵심표현 주의하세요 ( 请注意 )
여러 가지로 죄송합니다.
给您添了很多麻烦,真对不起。 반복
핵심표현 죄송 ( 对不起 )
귀찮게 해서 죄송합니다.
麻烦您了,对不起。 반복
핵심표현 귀찮게 ( 麻烦 ) 죄송 ( 对不起 )
폐를 끼쳐서 죄송합니다.
给您添麻烦了,对不起。 반복
핵심표현 폐 ( 麻烦 ) 죄송 ( 对不起 )
걱정을 끼쳐서 죄송합니다.
让您担心了,对不起。 반복
핵심표현 걱정 ( 担心 ) 죄송 ( 对不起 )
기분을 상하게 했다면 사과드립니다.
如果冒犯了您,我向您道歉。 반복
핵심표현 사과 ( 道歉 )
그런 뜻이 아니었는데 죄송합니다.
我不是那个意思,对不起。 반복
핵심표현 죄송 ( 对不起 )
감정을 상하게 할 뜻은 아니었습니다.
我不是要伤害您的感情。 반복
앞으로는 더 주의하겠습니다.
今后我会多加注意。 반복
핵심표현 주의 ( 注意 )
다시는 그런 일이 없도록 하겠습니다.
我保证不会再发生这种事情了。