原文: '길거리에서 캐스팅되지 않을까'하는 소박한 바람으로 예비 스타 스카우터들이 출몰하는 거리에는 오늘도 수많은 청소년이 배회하고 있다.
意思:心怀着“在街上会被选中的吧”的朴素的愿望,今天也有很多青少年在星探出没的接头徘徊。
【原文分解】
1、길거리[길꺼리]大路,街道
2、바람[바람]风
3、캐스팅[casting]挑选角色
4、스카우터스카우터星探 ,球探 ,猎头
5、예비[예:비]预备
【相关句子】
이 근처에는 곰이 출몰해서 밤에 혼자오지 않는 게 종아.
附近有熊出没,晚上不要一个人过来为好。
【词形变化】
아/어/여요变形: 출몰해요
基本阶: 출몰한다
过去式: 출몰했다
开始给大家增加下课后作业啦,大家后台留言翻译哦~~
课后作业:(请在留言区留下你的翻译哦~)
해안 지방에 해적이 출몰하다.