来自汉字词“加速” , 더할 가, 빠를 속
单词理解:속도를 높임(提高速度)
原文:내리막길에서 가속이 붙은 자전거는 더욱 빨리 달려 내려갔다.
意思:在下坡路上,加速的自行车会跑的越来越快。
【原文分解】
1、내리막길:(名词)下坡路
2、-에서:(语法)助词,用于表示处所的名词之后,表示动作进行的场所。相当于在...(地方)做...(事情)
例句:집에서 공부합니다. 在家学习
3、붙다:(动词)贴 ,粘 ,吸引 ,附着
4、자전거:(名词)自行车
5、动词 + (으)ㄴ+ 名词:(语法)形容词充当修饰成分,修饰后面的名词,从而构成的一个名词性结构。这时动词的时态为过去完成时。
例句:어제 한 일이 아주 많습니다.昨天做的事情非常多。
6、더욱:(副词)更加 ,更是 ,更其 ,更为 ,还更 ,愈 ,越 ,越来越 ,益发 ,进一步
7、빨리:(副词)赶快 ,赶紧 ,尽快 ,迅速地
8、달리다:(动词)跑 ,奔跑
【相关句子】
가: 오토바이는 어떻게 가속을 하는 거야?(摩托车怎么加速?)
나: 이 손잡이를 돌리면 속도가 점점 빨라져.(转动这个把手,速度会越来越快。)
开始给大家增加下课后作业啦,大家后台留言翻译哦~~
课后作业:(请在留言区留下你的翻译哦~)
기차가 가속 운행 중이다.