[直译为“不可翻越的四次元之壁”,即以“四次元之壁”比喻不可超越的某种境界。]
解释:
“넘을 수 없는 사차원의 벽”의 줄임말로 둘을 비교할 때 한쪽보다 못난 사람이 잘난 사람을 따라잡을 수 없다는 표현
无法翻越的四次元高墙”的缩略语,指两人相比,能力相对差的人无法超越优秀的人 。
原文:그녀가 정말 넘사벽이다.
意思:她真的是无法超越。
相关句子:
넘사벽은 없다.
无敌是不存在的(没有无法逾越的山)。
图片
开始给大家增加下课后作业啦,大家后台留言翻译哦~~
课后作业:(请在留言区留下你的翻译哦~)
제가 꼴찌죠, 그분들은 다 넘사벽이에요.