今日一词:서먹서먹하다[서먹써머카다]【形】生疏 ,隔阂 ,生分
原文:모두 잘 아는 사람들끼리 예의를 차리니 오히려 서먹서먹하다.
意思:大家都是熟人,一客气反而显得生分了。
相关单词:
1、알다[알:다]懂 ,理解
2、사람[사:람]人 ,人类
3、차리다[차리다]准备 (饭菜),置办
4、예의[禮儀][예이]礼仪 ,仪礼 ,礼节
5、오히려[오히려](与其)倒不如 ,还不如
相关句子:
서먹서먹해서 자리를 피해 다른 방으로 갔다.
感觉别扭,为换位置去了另外的房间。
开始给大家增加下课后作业啦,大家后台留言翻译哦~~
课后作业:(请在留言区留下你的翻译哦~)
오래간만에 만나니 서먹서먹하다.