一、今日词汇简介
1.관곡【官榖】官粮,公粮
2.관공청【官公廳】政府机关和公共机关
3.관도【官途】仕途(我们叫“宦途”。参考:宦官)
4.관수【官需】政府所需→反义词민수【民需】
5.관유【官有】国有→反义词사유【私有】
6.관허【官許】政府许可=공허【公許】
二、扩展
1.관도【官途】
관도에 오르다 走上仕途
2.관유【官有】
모든 농지는 관유로서 그것을 분배받은 농민은 빈부(貧富)의 차가 없는 안정된 생활을 할 수 있었다.
农田为公有,分配到农田的农民能无贫富差距地安定生活。
(来自daum,原创翻译)
注释:
농지【农地】农田
분배【分配】
3.관허【官許】
관허 업소 国家批准的企业
관허 학원 国家批准的学院
그 회사는 지방세를 3회 체납하여 관허 사업 참가가 제한되었다.
那家公司因欠缴地方税3次,而被限制加入国家许可企业。
(来自daum,原创翻译)
注释:
체납【滞纳】滞纳,积欠,欠缴(想到了滞纳金)
제한【制限】限制
4.공홈 페이지【公-home page】官方网站,官方主页