英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
맛있다? 맛이 있다? 어... 혹시 이렇게 고민하고 계신다면 오늘 소개할 표현들을 잘 외워두세요.
한국어 식감 표현, 지금부터 시작할게요.
如果大家的韩国朋友给你做了特别好吃的料理的话，你会用什么韩语表达呢？
好吃？美味？呃... 如果你比较纠结的话，就请记住今天要介绍的表达方式哦～
韩语的口感表达，现在开始吧。
1.아삭아삭하다/脆生生的
【아삭아삭하다】: 싱싱한 채소나 야채 등을 부드럽게 베어 물 때 나는 소리를 의미하는데요,예시로 오이가 무척 아삭아삭해서 맛있어라고 표현할 수 있어요.
【脆生生的】:是指将新鲜的蔬菜等轻轻啃咬时发出的声音，例如黄瓜很脆，可以形容为好吃。
2.바삭바삭하다/脆脆的
【바삭바삭하다】: 아삭아삭과 비슷한 표현인데 이건 주로 튀김이나 과자가 부드럽게 씹히는 소리를 의미합니다.
【脆脆的】:和아삭아삭하다相似，但是主要是指轻轻啃咬油炸食品或饼干的声音。
3.눅눅하다/潮呼呼
【눅눅하다】: 바삭바삭했던 튀김을 밀봉하지 않고 그대로 두면 그 바삭했던 맛이 사라지고 눅눅해집니다.
【潮呼呼的】：脆脆的油炸食品直接放置，没有密封的话，脆脆的感觉就会消失，口感变软。
4.부스럭거리다/簌簌簌
【부스럭거리다】: 과자나 빵 등이 조그만 조각들로 잘 나눠질 때 이것을 부스럭거린다고 합니다.
떨어져 나온 것들은 부스러기라고 부르고요.
【簌簌簌】:饼干和面包等被分成小块时，会沙沙作响。
掉下来的东西叫做碎屑。
5.물컹물컹하다/软烂的
【물컹물컹하다】: 너무 익거나 곯아서 물크러질 정도로 매우 또는 여기저기가 물렁한 느낌입니다.
가지를 너무 오래 삶으면 물컹물컹해지는 게 그 예시이죠.
【软烂的】:熟透了或者腐烂的像水一样，感觉到处都是软软的。
茄子煮太久会变软。
6.말랑말랑하다/松软，软弹
【말랑말랑하다】: 마시멜로우처럼 부드럽지만 탄력이 있는 음식을 설명할 때 쓰는 표현입니다.
【松软，软弹】:描述像棉花糖一样柔软而有弹力的食物时使用的表述。
7.느끼하다/腻
【느끼하다】: 피자, 튀김, 햄버거, 도넛처럼 기름기가 많은 음식을 설명하는 단어입니다.
【腻】:描述比萨、油炸食品、汉堡、甜甜圈等油腻的食物时常用的词。
8.촉촉하다/润润的
【촉촉하다】: 음식에 적당한 양의 수분이 있을 때 쓰는 표현으로 초코칩, 게이크를 설명할 때 자주 쓰이는 단어입니다.
【润润的】:描述某些含有恰当水分的食物时经常使用的词语，比如巧克力片、蛋糕。
9.질기다/有嚼劲
【질기다】: 질긴 음식은 이빨로 잘라 먹기가 어려울 때 쓰는 표현이고요.
【有嚼劲】:吃用牙齿很难咬碎的有嚼劲的食物时常用的表述。
10.쫄깃하다/筋道
【쫄깃하다】: 떡처럼 씹을 때 맛이 좋은 음식을 표현할 때 쓰는 표현입니다. 질긴 것과 비슷하지만 그 강도가 많이 약하죠.
【筋道】:形容像年糕一样嚼的时候更有味道的食物。虽然和嚼劲差不多，但强度更弱一些。
11.퍽퍽하다/柴
【퍽퍽하다】: 치킨을 먹을 때 닭가슴살을 퍽퍽하다고 합니다. 이 말은 물기가 없어서 부드럽지 않고 물 없인 못 먹는다는 얘기죠.
【柴】:吃炸鸡的时候，鸡胸肉很柴。这句话的意思是，因为没有水分，所以不够柔软，水分不足很难吃的意思。
12.싱싱하다/新鲜
【싱싱하다】: 밭에서 바로 따온 상추처럼 아직 생기가 있고 맛있는 채소를 설명할 때 쓰는 표현입니다.
【新鲜】:生菜就像直接从地里摘的一样，是描述十分新鲜、好吃的蔬菜时使用的表达方式。
13.흐물흐물하다/柔软
（抱歉大家，DUDU实在是找不到更合适准确的中文单词了，大家意会一下呜呜呜呜呜呜）
【흐물흐물하다】: 김치같은 음식이 흐믈흐믈하면 세로로 들었을 때 모양을 유지하지 못하고 옆으로 쓰러집니다.
【柔软】：像泡菜一类的食物一样，夹起来的时候向两边一晃一晃的。
14.미끈미끈하다/滑滑的
【미끈미끈하다】:음식의 표면이 미끄러워서 젓가락으로 집기도 어려울 때 쓰는 표현입니다.
【滑滑的】：形容某种食物表面很滑，很难用筷子夹住时使用的表达方式。
15.끈적끈적하다/黏糊糊的
【끈적끈적하다】: 껌처럼 어디에나 잘 붙는 음식을 끈적하다고 합니다.
【黏糊糊的】：像口香糖一样，哪里都可以粘上食物，把它形容成黏糊糊的。
