英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 用汉字学韩语 » 韩语汉字词 » 正文

【韩语成语】흥청망청(肆意挥霍)

发布时间:2022-03-29     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 흥청망청(肆意挥霍)

[뜻풀이]
 
마음대로 즐기며 놀다. 돈이나 물건 등을 아끼지 않고 마구 쓰다.
 
[意思解释]
 
尽情地享受玩耍。钱或东西不怜惜随便用
 
[中文解释]
 
尽情玩乐,肆意挥霍
 
[其他单词]
 
흥청망청하다(A)
 
 
 
[例子]
 
1. 이들은 온종일 흥청망청 먹고 마시며, 방탕 무도한 생활을 한다.
 
 这些人整天过着花天酒地,骄奢淫逸的生活。   
 
2. 기업 차원에서도 흥청망청 먹고 마시는 송년회는 이미 금기가 됐다.
 
 在企业的立场上,大吃大喝的送年会也已经成为了禁忌。   
 
3. 당신들 공금으로 흥청망청 먹고 마시면서도 마음에 찔리지 않습니까?
 
 你们用公款贼吃贼喝,难道就不受良心的谴责?   
 
4. 이것이 다 국민이 낸 세금인데 당신들은 무슨 자격으로 흥청망청 먹고 마십니까?
 
 这些都是纳税人的钱,你们有什么资格大吃大喝?   
 
5. 힘들게 번 돈을 그렇게 흥청망청 써 버리면 안 된다.
 
 辛苦赚来的钱,不能肆意挥霍。
 
6. 연말연시 거리에서는 많은 사람들이 흥청망청하며 즐거워하고 있다.
 
 一到年末年始,街上很多人大吃大喝尽情玩乐。
 
7. 그는 젊어서 돈을 아끼지 않고 흥청망청하게 써 버리더니 늙어서 고생이다.
 
 他们年轻时不省钱肆意挥霍,到老了受苦。
 





Tag: 韩语 成语 汉字词
外语教育微信

论坛新贴